インパールでの5日間のテロ：国家の現状

私の家族はインドのマニプール州インパールの郊外、パイテヴェンという地域に住んでいました。 2023年5月3日、60年間の平和共存を経て突然、隣人を含む迷亭民の狂暴な暴徒が彼らの教会、家、車両を焼き払った。 私の家族にとって幸いなことに、警察とインド軍は彼らを設備の整っていない間に合わせのキャンプに移送し、そこで十分な食料と水のない状態で3日間過ごしました。 シンジャメイにある最初のキャンプが地元の暴徒に侵入されそうになったため、彼らは二度キャンプを移動した。

86 歳の母、障害のある妹、5 歳未満の子供 4 人を含む家族 20 人は、デリーとグワーハーティーに安全に避難しました。 彼らはキャンプで4泊3日の悲惨な日々を過ごしました。 永遠に傷を負い、トラウマを抱えています。いや、私でさえトラウマを抱えています。 彼らは現在仮設住宅で、プランBのない難民として生活し、正常な状態が戻るのを待っている。 家族の敷地には、過去世の灰と残骸以外には何も残っていない。

問題は、なぜ彼らが攻撃され、追い払われたのかということだ。 それはランダムではありませんでした。 それは国の後援によるものでした。 いくつかのパターンは数年前に始まり、イベントは数か月前に始まりました。 ラムカのゾーミ学生連盟は、これらを「避けられない流出、国家支援による民族浄化に関する文書、2023年」に文書化しているか、The Wireの詳細な記事を読むことができます。

私の短いバージョンは、単にミーティーズによる土地強奪の試みです。 部族の土地はインド憲法第 371C 条によって保護されています。 彼らはあらゆる手段を使って私たちを排除し、私たちの土地を奪おうとしています。 5月3日、数千の部族家族が襲撃され、家を追われた。 残忍に殺された人もいれば、負傷した人もいた。 私の家族は幸運でした。 これは彼らの物語です。

1日目、2023年5月3日、午後8時

警察職員を満載した3台のジプシージープが家の前のティディムロードで勤務していた。 私たちは安全で、守られていると感じました。 カタカタ、カタカタ、金属と金属が擦れる音、鉄の棒が電柱に当たる音が空気を乱した。 その直後、暴徒が叫び声を上げ、近所に押し入ってくるのが聞こえました。 「ハオ・ハツェク」「部族を殺せ」。 電気が消えて、私たちはママの部屋で暗闇の中で身を寄せ合い、しゃがみました — ビアク、ジュニア、ジュリーの弟、幼児のムアンタン、ママ、マイケル、そして彼の二匹の犬、そして私は熱心に祈りました。

暴徒は石を投げつけ始め、窓ガラスは粉々に砕け、コンクリートの屋根にぶつかる絶え間ない石の音が私たちの耳を襲いました。 YPAから電話があり、私たちの教会が燃えていると言われました。 隣人のロージーから電話があり、家が燃えているとのことだった。 外は大混乱で、その一室では私たちは恐怖を感じていました。 催涙ガスのドーンという音が聞こえ、群衆はサンガイプルーに向かって去っていきました。

安全だと思ってビアクと私がこっそり外に出ると、カイメンの店が燃えているのが見えました。 そのとき私たちは、これが普通の動揺ではなく、もはや安全ではないことを知りました。 群衆が戻ってくる音が聞こえたので、ビアクと私は急いで中に戻りました。 彼らは門を押したり、揺さぶったりしました。

私たちはそこから出なければなりませんでした。 私たちはウー・リアンに電話すると、ラルプの家に来るように言われました。 彼の家は私たちの家の裏の敷地内にあり、迷亭の人がそれを借りてホテルとして経営していた。 電話してみると、U Lian さんの家族はす​​でにそこにいたことが分かりました。

トラブルが発生したとき、私たちは夜に仕事を終えようとしていたとき、寝間着を着ていました。 母は気が利かなくなり、靴を履くことができなくなりました。 彼女は何度も靴を履くのに苦労していたので、私は彼女の足を無理やり押し込み、彼女とジュニアを手ぶらで引きずり、ガラスの破片が散乱する敷地を通って、ウー・リアンとラルプの家の間にある接続ドアまで連れて行った。 三人の男がママとジュニアを引っ張って通り抜けた。 財布以外のものを手に取る時間がありませんでした。 私たちはとても怖くなって、パスポートや貴重品を手に入れるためのアルミラの鍵さえ見つけることができませんでした。

ホテルでは監視カメラで観客の様子を観察しました。 警察職員の数は暴徒より多かった。 ホテルの経営者 (天使 #1) は、私たち全員を救うことはできないが、安全な道を見つけてくれるだろうと言いました。 彼と彼の従業員も辞めたいと考えていました。 彼は門のところに行き、警察と交渉し、警察は私たちを警察署に連れて行くことに同意しました。 神は私たちを見守り、途中で私たちを助ける天使たちを与えてくれました。

私たちの寄せ集めパーティーはホテルを出発しました。杖をついた86歳の母親、おぼつかない足でよろよろしているジュニア（ダウン症の妹）、そして母親、祖母、父親に抱かれた3人の子供たちです。 暴徒の多くはコンジェルとトンナウジャム・ライカイ出身で、彼らは私たちを認識し、立ち去ることを許可してくれました。 私たちはパイテベンに60年近く住んでいましたが、近所の人たちのほとんどが母に引き取られ、私たちを家から追い出しました。 乱戦の中で、ビアクさんの妻ジュリーと弟は暴徒に連れ去られた。

驚いたことに、暴徒には女性が多く、男性よりも悪かった。 私たちが危害を加えずに降ろされたとき、彼らは抗議し、反対していました。 ある時点で、彼らはあまりにも手に負えないので、迷亭の女性警察官（エンジェル#2）が彼らを引き留め、彼らが暴言を吐き、「カリ・ジャティ・ノー？（あなたはどの部族ですか？）」と繰り返し尋ねた。 警察官は近所のイボムチャ博士の家に立ち寄り、私たちを少しだけ保護してもらえないかと尋ねました。 彼の息子はドアに出て拒否しました。 彼は私たちに対してドアを閉めました。 私はそれを一生忘れません。 私たちは怖くてまともに考えることができませんでした。

私たちはタムヌの家の近くの店で休んでいましたが、サイアム（甥）が私たちと一緒にいないことに気づきました。 慌ててミンタン（甥）から電話があり、彼がメイティルに保護されていることが判明した（シャムの話は別シリーズ）。 ママは靴を片方なくしてしまい、私が違う色のスリッパを履いていることに気づきました。

警察は私たちを事務局の警察署に連行しました。 彼らは私たちにお茶を出しましたが、マイケルは私たちに何も言わずに母親と一緒に去りました。 CO は、私たちが警察に留まることはできないと言った。 迷亭家の友人に電話したが、人数が多すぎて助けてもらえなかった。 彼はすでにパイテ・ベンから人々を保護していた。 最後に、警察は私たちをランブラン旧市街にあるクキの女性の家に連れて行きました。 ランブラン旧市街は攻撃されず、クキの女性（エモの結婚上の叔母）は、ここはエモの選挙区であり、手つかずにするよう命じたと私に言いました。 その時にはもう真夜中でした。 私たちは疲れすぎて怖くて眠れませんでした。

ビアクさんは妻ジュリーのことを心配して半狂乱になった。 彼は彼女に電話で連絡を取ることができなかったので、私たちは彼女と彼女の兄弟に何が起こったのか全く知りませんでした。 午前2時ごろ、ジュリーから電話がありました。 彼女は私たちに、自分が保護されている陸軍キャンプに来るように言いました。 暴徒が彼らを私たちから引き離したとき、女性はおむつ、電話、証明書が入ったバッグをひったくりました。 彼らは彼女を平手打ちし、髪を引っ張り、弟を殴りました。 警察は彼らを救出し、クウェイテルの警察署に連行した。 群衆は彼らの釈放を要求したが、警察は軍が来るまで彼らを保護した。 彼女の兄は携帯電話を持っており、いとこである陸軍中佐に電話をかけていた。 彼は彼らを迎えに行くために軍隊を送りました。

軍隊も迎えに来てくれました。 しかし、私たちが出発する前に、彼らはタイヤがパンクしていることに気づきました。 私たちは寒さの中で震えながら待ちました。 その時、お母さんは靴を履いていなかったので、女性は彼女にスリッパを与えました。 すぐ後に別のトラックがやって来た。 母とジュニアは中に入るのに助けが必要でした。兵士たちが後ろから押して、私たちの兄が彼らを引き込みました。彼らは非常に速く運転し、20分ほどで私たちはシンジャメイの丘にある小さな陸軍基地に到着しました。

軍は私たち 18 人に、風呂付きの部屋と毛布 4 枚を与えてくれました。 私たちの家族とは別に、Paite Veng の隣人 5 人も救出されました。 マットレスのないベッドがあり、ママはそこで寝ていました。 私たちは毛布の上に、壁とドアに向かい合って横になりました。

5月4日、5日、6日

私たちはキャンプに 3 泊 2 日滞在しました。 翌日、さらに4人が私たちの部屋に加わりました。 これらは、亡くなった父親の遺体を乗せて救急車でモレへ向かう途中のクキの人々でした。 暴徒らは救急車を止め、死体を道路に投げ捨て、引きずり出して殴った。 幸いなことに、軍隊が巡回していたため、彼らは救われました。 死体は遺体安置所に運ばれた。 より多くの人が到着し、新参者には2番目の部屋が与えられました。

収容所は迷亭の家に囲まれていたので、静かにするように言われました。 人々は敵意を抱き、激怒した。 軍隊が私たちを匿っていると分かれば、小さなキャンプに侵入する可能性があります。 しかし、小さな子供にとって静かに過ごすことは不可能でした。 ブングロム君（4月で1歳）は突然泣き叫んだり、4歳のカーホイ君は意味もなく叫び、2歳のムアンタン君は突然、きしむような甲高い声で「エイヤ、エイヤ、マクドナルドじいちゃんには農場があったんだ、えー、えー、ああ。」 それは混沌としていた。 電話が何度もかかってきて、U Muan が私を黙らせました。 血圧の薬を持っていなかったので、彼女は興奮していました。

ミンタンの友人メイテイ (エンジェル#3) が、スナック、ビスケット、ソフトドリンクのカートンを送ってくれました。 ジュニアは病気になり、一日中寝ていました。 ナガの職員を通じてあなたが手配してくれたケアパッケージ、つまりママ用のファネク2枚、おむつ、ORS、薬を受け取りました。 3日目、軍は私たちをマントリプクリにあるマニプールライフルキャンプキャンプに移動させました。 彼らは、地元住民が不審に思っており、キャンプを攻撃する可能性があるという情報を入手した。 再び私たちは安全のためにトラックに押し込められ、キャンプに移動しました。

5月6日、マントリプクリのマニプールライフルキャンプ

MRキャンプでは、イワシのように詰め込まれた人の多さに驚かされました。 彼らが屋内レクリエーションホールで私たちのために場所を見つけようとしている間、私たちは外の芝生に座るように言われました。 約4000人以上の人がいて、私たちの入る余地はありませんでした。 多くの人は荷物や毛布を持っていて、中には蚊帳を持っている人もいましたが、私たちは歯ブラシさえも何も持っていませんでした。 私たちは他のキャンプで自分たちがいかに恵まれていたかを実感しました。 水道がなかったので、屋外にシムテックという給水タンクを設置しました。 飲み水も無く、タンクが一つだけ。 ダルとライスを出してくれました。 お皿すらなかったし、誰も食べようとしなかった。

彼らは私たちの部屋の隅、ゴミ箱の隣に場所を見つけてくれました。 私たちはビニール袋をいくつかあさって床に並べました。 私はキャンプのコーディネーターに電話をし、その人はたまたま友人の兄弟だったので、毛布を求めました。 彼は部下を買いに行かせたところ、彼らは薄くて新しい明るい色の毛布を4枚持って帰ってきた。 ここにあるのは、スケジュール部族委員会の元メンバーで暫定委員長を含む、ハンゾー家のメンバーの写真です。

トイレは汚かったので、私たちはトイレに行くのを我慢しました。 下痢をし始めたかわいそうなジュニアを除いて。 彼女はズボンの中でうんざりした。 ひどいもので、水を求めて行ったり来たりしました。 下着を捨ててズボンを洗いました。 幸いなことに、私たちには余分なファネックがあり、彼女はそれに着替えました。 その夜、雨が降りました。 私はジュニアを外に連れ出し、排水溝で用を足させました、二、三回。 ママも2回おしっこしたよ。 雨がそれを洗い流してしまうだろう。 その夜、マイケルはダイアナと娘を連れてキャンプにやって来た。

5月7日 マニプールからの脱出

翌朝7時、いよいよ軍が手配したバスで空港へ向かいました。 他の人も参加しましたが、バスが小さかったので全員が乗り込むことができませんでした。 私たちは大変申し訳ありませんでしたが、空港に降り立つと迷亭新聞社がジュニアとママの写真をたくさん撮りました。 私たちは汚れていて、悪臭を放っていました。 ジュニアは体調が悪く、脱水症状があり、ひどい様子でした。 ママはかろうじて歩くことができました。

ジュニアとママはアダール カードを持っていませんでしたが、私は携帯電話にコピーを入れていましたが、携帯電話のバッテリーが切れかけていました。 九鬼の人が充電器をくれて、20％くらいまで充電しました。 私は携帯電話にある身分証明書のコピーを見せて、警備員に中に入れてもらえるようリクエストしました。おそらく、ジュニアとママの悲惨な状態を見て、善良な男性（天使 #4）が私たちを入れてくれたのでしょう。

インディゴのスタッフは全員迷亭で、とても失礼で私たちとの接し方が短かったです。 カウンターの男は私たちのチケットを印刷している間、とても嫌な顔をしていました。 高額なチケットに大金を払った顧客に対する基本的な礼儀もありません。

私たちは顔を洗い、トイレを使いました。 トイレ掃除婦さえも私たちをいじめました。 インドの鍋を使うように言われました。 私は激怒しました。 私は声を上げて、ママはしゃがめない、家の洋式トイレを使っていると言いました。 私たちは 7 つの部屋、3 つの浴室、洋式トイレのある 2 階建ての家を持っていましたが、あなた方はその家を破壊し、略奪し、私たちを追い出しました。 彼女は一瞬懲りた様子で、「イシン・ワット・パギ・ハイ・ババニダ」（水が足りないから言っただけです）と言いました。

ママに薬を飲んでもらうために、1杯100ルピーのコーヒーを買いました。

飛行機に乗るまで、私たちは呼び止められてキャンプに戻されるか、暴徒に襲われるのではないかと心配していました。 飛行機に乗れてとても安心しました。 子どもたちも落ち着いていました。

Niang Hangzo は、カリフォルニア州サンノゼの半導体業界で働いています。 インドのマニプールに生まれる。 彼女は10人の大家族の出身で、ブンカム・ハンゾーとマドゥマティ・デヴィの5番目の子供です。 インパール州パイテ・ベンにある家族の敷地は、2023 年 5 月 3 日の大虐殺でメイティ暴徒によって破壊されました。彼女は夫のバプチャ・マーティと 3 匹の猫とともにカリフォルニア州アプトスに住んでいます。

独占ストーリーについて毎週通知を受け取れます!